{"id":18836,"date":"2017-02-14T20:01:04","date_gmt":"2017-02-14T19:01:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?p=18836"},"modified":"2017-02-16T17:05:20","modified_gmt":"2017-02-16T16:05:20","slug":"de-haupsach-es-et-haez-es-joot-morgens-koelsche-messe-nachmittags-nubbel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?p=18836","title":{"rendered":"De Haupsach es et H\u00e4z es joot: Morgens k\u00f6lsche Messe, nachmittags Nubbel"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_18837\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_2771a.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18837\" class=\"size-thumbnail wp-image-18837\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_2771a-150x150.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_2771a.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_2771a.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_2771a.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18837\" class=\"wp-caption-text\">Pfarrer Reinhold Steinr\u00f6der hielt eine gute Predigt<\/p><\/div>\n<p>Toni Steingass (1921 &#8211; 1987) schrieb 1952 den Karnevalswalzer &#8220;De Haupsach es et H\u00e4z es joot&#8221;, das Motto der diesj\u00e4hrigen &#8220;K\u00f6lschen Messe mit Liedern und Texten in rheinischer Mundart und op Feschenicher Platt&#8221; in der kath. Pfarrkirche St. Martinus zu H\u00fcrth-Fischenich. Das Gotteshaus war fast bis auf den letzten Platz gef\u00fcllt, hat es sich doch im Laufe der Jahre \u00fcber die Grenzen von Fischenich hinaus herum gesprochen, dass der Kirchenchor, Leitung Monika Seidel-Wolpers, Organist Hans Wolpers, und das Blasorchester der KG Blau-Wei\u00df Fischenich, Leitung Gerd Au\u00dfem, Garanten f\u00fcr eine ganz wunderbare und ber\u00fchrende k\u00f6lsche Messe sind. Hinzu kam in diesem Jahr Reinhold Steinr\u00f6der, unser fr\u00fcherer Pfarrer als Zelebrant, welcher die rheinische Sprache beherrscht und nicht nur die meisten Gebete, sondern auch seine tolle Predigt auf k\u00f6lsch sprach.<\/p>\n<p>Josef Au\u00dfem hatte den Gottesdienst wieder <!--more-->perfekt vorbereitet und Texte und Lieder auf &#8220;Feschenicher Platt&#8221; \u00fcbersetzt. Zum Einzug spielte das Blasorchester zu Ehren des Pastors und des Dreigestirns den &#8220;Laridah-Marsch&#8221;, der Chor sang u.a. &#8220;Herrjott, do ovve&#8221;, &#8220;Sed net su lahm&#8221;, &#8220;O H\u00e4t, setz d\u00e4m \u00d6vverfluss Jrenze&#8221;, &#8220;Dankt Jott osem H\u00e4r&#8221; und &#8220;Jebett&#8221;. Zur Gabenbereitung spielte das Blasorchester die sch\u00f6ne k\u00f6lsche Ballade &#8220;St\u00e4\u00e4ne vun K\u00f6lle&#8221;, au\u00dferdem Kirchenlieder mit rheinischen Texten und zur Kommunion &#8220;Eimol Prinz zo sin&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_18832\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2017-02-05-12-21-27_Bilder-K%C3%B6lsche-Messe-2017-A.-Thomas.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18832\" class=\"wp-image-18832 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2017-02-05-12-21-27_Bilder-K%C3%B6lsche-Messe-2017-A.-Thomas-300x200.jpg?resize=300%2C200\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2017-02-05-12-21-27_Bilder-K%C3%B6lsche-Messe-2017-A.-Thomas.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2017-02-05-12-21-27_Bilder-K%C3%B6lsche-Messe-2017-A.-Thomas.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2017-02-05-12-21-27_Bilder-K%C3%B6lsche-Messe-2017-A.-Thomas.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18832\" class=\"wp-caption-text\">Dreigestirn<\/p><\/div>\n<p>Prinz Olli. II. (Oliver Schmitz), Bauer Sascha (Sascha Meerkamp) und Jungfrau Anni (Andreas Rode) ehrten Pfarrer Reinhold Steinr\u00f6der, Pastoralreferent Wigbert Spinrath, die K\u00fcsterin Susan White und das Ehepaar Wolpers mit dem Orden des Dreigestirns. Begleitet wurde dies durch Tuschs und Einw\u00fcrfe des gewohnt schlagfertigen Blasorchesters. Zum Auszug erklang der Marsch &#8220;Der treue Husar&#8221;.<\/p>\n<p>Ein ausw\u00e4rtiger Messbesucher, der eher zuf\u00e4llig in diese k\u00f6lsche Messe geraten war, schw\u00e4rmte hinterher: &#8220;Das gibt es nur in Fischenich. Eine solche wunderbare heitere und dennoch fromme Stimmung &#8211; einmalig!&#8221;<\/p>\n<p>Der Sonntag endete, wie er begann: mit Karnevalskl\u00e4ngen. Morgens die k\u00f6lsche Messe, und am sp\u00e4ten Nachmittag unterst\u00fctzte das Blasorchester unser Dreigestirn beim Aufh\u00e4ngen des Nubbels am Giebel der Hofburg der Tollit\u00e4ten, der Gastst\u00e4tte &#8220;Zur letzten Tr\u00e4ne&#8221;. Mit einem Fackelzug begleiteten \u00fcber Hundert Jecke, Senatoren und Musiker\u00a0den Nubbel, mit einem altes Hemd des Prinzen und einer Jeans des Bauern \u00a0bekleidet, zur Hofburg. Die mannsgro\u00dfe Strohpuppe als S\u00fcndenbock im rheinischen Karneval bleibt dort \u00fcber dem Eingang der Gastst\u00e4tte bis Karnevalsdienstag h\u00e4ngen und wird dann gegen 21.30 Uhr verbrannt. Diesen alten Brauch hat erst das Damendreigestirn vor zwei Jahren in Fischenich wieder aufleben lassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toni Steingass (1921 &#8211; 1987) schrieb 1952 den Karnevalswalzer &#8220;De Haupsach es et H\u00e4z es joot&#8221;, das Motto der diesj\u00e4hrigen &#8220;K\u00f6lschen Messe mit Liedern und Texten in rheinischer Mundart und op Feschenicher Platt&#8221; in der kath. Pfarrkirche St. Martinus zu H\u00fcrth-Fischenich. Das Gotteshaus war fast bis auf den letzten Platz gef\u00fcllt, hat es sich doch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,6,140],"tags":[126,50,34],"class_list":["post-18836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-blasorchester","category-dreigestirn-2017","tag-blasorchester","tag-dreigestirn","tag-karneval"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"author_info":{"info":["Webmaster"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?cat=1\" rel=\"category\">Allgemein<\/a> <a href=\"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?cat=6\" rel=\"category\">Blasorchester<\/a> <a href=\"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?cat=140\" rel=\"category\">Dreigestirn 2017<\/a>","tag_info":"Dreigestirn 2017","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p787HS-4TO","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 21:22:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18836"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18867,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18836\/revisions\/18867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}