{"id":23549,"date":"2018-12-15T17:02:16","date_gmt":"2018-12-15T16:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?p=23549"},"modified":"2018-12-19T11:34:25","modified_gmt":"2018-12-19T10:34:25","slug":"abschiedsfeier-fuer-anni-nawyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?p=23549","title":{"rendered":"Abschiedsfeier f\u00fcr Anni Nawyn"},"content":{"rendered":"\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<div id=\"attachment_23585\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23585\" class=\"size-medium wp-image-23585\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?resize=300%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?resize=300%2C216&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?resize=768%2C554&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?resize=1024%2C739&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.blau-weiss-fischenich.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Nawyn-K%C3%BCmpel.jpg?w=1895&amp;ssl=1 1895w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-23585\" class=\"wp-caption-text\">Viele Kinder sangen f\u00fcr Anni Nawyn und Renate K\u00fcmpel ein r\u00fchrendes Abschiedsst\u00e4ndchen und \u00fcberreichten Geschenke.<\/p><\/div>\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\">\r\n<figcaption><\/figcaption>\r\nSeit 1997 hat Anni Nawyn die Kindertagesst\u00e4tte St. Martinus in Fischenich sehr erfolgreich geleitet. Jetzt wurde sie mit einer sch\u00f6nen Abschiedsfeier mit vielen kleinen und gro\u00dfe G\u00e4sten in der Kirche gemeinsam mit Renate K\u00fcmpel\u00a0 in den Ruhestand verabschiedet. Auch unser Blasorchester schm\u00fcckte die Feier mit musikalischen Kl\u00e4ngen. Als Zeremonienmeister gl\u00e4nzte Wigbert Spinrath, Zelebranten waren Heribert M\u00fcller und Franz Decker.<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Als Anni Nawyn damals nach Fischenich kam und gut vernetzt Mitglied in vielen Vereinen, darunter auch in unserer KG ist, gab es hier einen Regelkindergarten im baulichen Zustand von 1961. Unter ihrer erfahrenen Leitung wurde die Kita baulich und konzeptionell zu einem &#8220;integrativem Familienzentrum&#8221; mit einem breit gef\u00e4cherten Angebot ausgebaut.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Zudem ist Frau Nawyn seit \u00fcber 15 Jahren die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Martinushilfe H\u00fcrth e.V., die u.a. die &#8220;Rappelkiste&#8221; als Minikindergarten in Fischenich f\u00fchrt. Wigbert Spinrath: &#8220;Wer Frau Nawyn kennt, wei\u00df allerdings, dass dies nur \u201eEckdaten\u201c sind. Ihr Engagement f\u00fcr die Kinder, f\u00fcr die Familien, f\u00fcr ihr Team, f\u00fcr Fischenich, die Kirchengemeinde\u00a0 und die Stadt ist au\u00dferordentlich und w\u00fcrde ein Buch f\u00fcllen.&#8221;<\/p>\r\n<p>Seit \u00fcber 40 Jahren arbeitet Renate K\u00fcmpel im Martinuskindergarten. Sie kam am 1. August 1975 direkt als Gruppenleiterin nach Fischenich. Generationen von Fischenichern haben sie als Erzieherin erlebt.Ohne Umschweife kann man sagen: Mit Frau K\u00fcmpel geht eine der tragenden S\u00e4ulen der Kita. Obwohl sie in K\u00f6ln wohnt, sah man sie stets bei allen wichtigen Ereignissen im Ort. Dies zeigt wie verbunden sie mit Fischenich war. Erzieherin war f\u00fcr sie kein Beruf, sondern eine Berufung. Daher war es kein Wunder, dass beim Abschied vieleTr\u00e4nen flossen. Wigbert Spinrath: &#8220;Angesichts dieser beiden Lebensleistungen w\u00e4re jedes Dankeswort zu gering. So verm\u00f6gen wir beiden nur bescheiden ein von Herzen gemeintes \u201eVergelt`s Gott\u201c zu sagen.&#8221;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nach der Abschiedsfeier nutzten viele die Gelegenheit, sich im Martinushaus pers\u00f6nlich von Anni Nawyn und Renate K\u00fcmpel zu verabschieden, Geschenke zu \u00fcberreichen und die neue Leiterin des Familienzentrums St. Martinus, Frau Karin Monschauer, zu begr\u00fc\u00dfen. Abschiedsgeschenke vom Kirchenvorstand \u00fcberreichten Ferdi Henn und Berni Sch\u00fcller.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Seit 1997 hat Anni Nawyn die Kindertagesst\u00e4tte St. Martinus in Fischenich sehr erfolgreich geleitet. Jetzt wurde sie mit einer sch\u00f6nen Abschiedsfeier mit vielen kleinen und gro\u00dfe G\u00e4sten in der Kirche gemeinsam mit Renate K\u00fcmpel\u00a0 in den Ruhestand verabschiedet. Auch unser Blasorchester schm\u00fcckte die Feier mit musikalischen Kl\u00e4ngen. Als Zeremonienmeister gl\u00e4nzte Wigbert Spinrath, Zelebranten waren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"author_info":{"info":["Webmaster"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/?cat=1\" rel=\"category\">Allgemein<\/a>","tag_info":"Allgemein","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p787HS-67P","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 12:47:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23589,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23549\/revisions\/23589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blau-weiss-fischenich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}